Felicitaciones de cumpleaños para una princesita que lo trepa todo

Es la que se fue al mercado con su corona de cumpleaños puesta y después trepó el portón del vecino, corona incluida. En casi todas las familias la llaman princesa. Y se enojaría muchísimo si dejaran de hacerlo.

Pero las felicitaciones de cumpleaños para una princesita que terminan guardadas en un cajón también dicen que es valiente, graciosa, terca o muy lista. Aquí están ordenadas por edad y por quien las escribe, así que a la abuela le tocan las más cursis.

Para la niña de la corona y los zapatos embarrados

Con una frase de princesa alcanza. Después hablá de la niña que vuelve a casa con barro en los dos zapatos y un moretón del que está orgullosa.

Feliz cumple, princesa. Tu corona sigue soltando brillantina en el sofá.
Para la niña que trepa todo, hasta la repisa de la cocina cuando cree que estamos dormidos. No lo estábamos.
Preguntaste por qué el cielo es azul. Todavía no sé. Preguntame otra vez mañana.
Tutú sobre los jeans y bate en la mano. Feliz sexto cumpleaños, bateadora con lentejuelas.
Gudiya, seguís durmiendo abrazada a esa pelota. Nadie te la va a quitar.
El pañuelo de mamá se volvió capa, y la cucaracha del baño no tuvo ninguna chance.
Cada muñeca de tu hospital tiene su vendaje y su hora de dormir. Feliz cumple, doctora.
Que la torta sea de chocolate y que tus rodillas lleguen enteras hasta la cena.
Terca como ella sola, cariñosa con todos los perros de la cuadra. Feliz cumple, chhoti.
Un año más de volteretas sobre la cama. La cama sigue en pie, de milagro.

En el editor de tarjeta de cumpleaños de HeartCraft podés elegir la torta Princess Double Storey o la Strawberry Princess, y ella sopla las velitas desde el teléfono de mamá.

Su primer cumpleaños, de parte de mamá y papá

Al año no va a leer ni una palabra de esto. Escribilo igual. A los dieciséis lo va a encontrar y va a fingir que le da vergüenza.

Hace un año eras un bultito furioso. Ahora me escondés las hebillas del pelo.
Aprendiste a aplaudir antes que a dormir. Las ojeras las tiene papá.
En un año te comiste un calcetín y la esquina de todos los libros de cartón.
Tu primera palabra fue "no". Le vamos a decir carácter fuerte, princesa.
Feliz primer cumpleaños a nuestra baterista de ollas y cuencos.
El dedo de papá fue lo primero que agarraste. Todavía le muestra la foto a desconocidos.
Una velita y una torta que vas a llevar puesta. Feliz primer añito, gudiya.
Habla papá. Dormiste sobre mi pecho casi todas las noches y me perdí todos los partidos. Valió la pena.

Hay más para los cumpleaños que vienen en frases de cumpleaños para una hija.

Mensajes que emocionan

En algún punto entre las velitas y las fotos, la sala se queda en silencio y alguien busca una servilleta. Estas son para ese minuto.

Tu mano cabía alrededor de mi pulgar el día que llegaste a casa. Todavía cabe, si te lo pido con cariño.
Cada noche, después de apagar la luz, una pregunta más sobre las hormigas. Que nunca se te acaben.
Ser tu mamá se paga en besos pegajosos y crayón en las paredes. El mejor trabajo que tuve.
Te caíste del tobogán del parque y volviste a subir enseguida. Hacé eso con todo, princesa.
Hoy me dijiste que soy tu mejor amiga y después me pediste mis pulseras. Me quedo con la primera parte.
Algunos días sos princesa y otros un tigre que gruñe al timbre. Feliz cumple a las dos.
Querida chhoti, llegaste a casa en la manta amarilla que tejió la abuela, y todavía no podés dormir sin esa esquina deshilachada. Siempre pienso en lavarla bien. Quizá el año que viene.
Una sábana sobre dos sillas es un palacio, me enseñaste. Me gustaría recuperar la sábana.
Te das cuenta cuando alguien está triste y te sentás a su lado. Eso no te lo enseñó nadie.
No pierdas nunca ese resoplido cuando te reís, mi amor. Que el colegio no te lo quite.
El invierno pasado, enferma, arropaste a tu muñeca para que no se sintiera dejada de lado. Mi niña buena.
Papá dice que tu genio lo sacaste de mi lado. Maleducado, y cierto. Seguí discutiendo cuando algo sea injusto.

De 3 a 7, los años de las volteretas en la cama

A los peques no les interesa la poesía. Las frases para una niña de tres o seis funcionan mejor leídas en voz alta, con voz graciosa.

Cinco velitas y cero siestas. Feliz cumple, princesa.
Tocás el timbre de tu bici rosa a cada paloma. Feliz cumple, veloz.
Cuatro estrellitas en el cuadro esta semana. Hoy te llevás una torta entera.
Los imanes de la heladera escriben mal tu nombre, y así los vamos a dejar.
Dibujaste a toda la familia de morado, al perro también, y papá lo mandó a enmarcar.
Cintas rojas en las dos coletas y una voz que se escucha en el edificio de al lado.
Seis significa que elegís la canción de la torta. Elegí rápido, todos tienen hambre.
Una voltereta y casi una vertical. Abrazo grande, cumpleañera.
Rugí todo lo que quieras hoy, dinosaurio de cumpleaños. La abuela ya se puso los tapones.
Tres años hoy, y la más rápida desde la puerta hasta el ascensor.
Siete velitas, un soplido grande. Dale.

Para una niña que elegiría un cohete antes que una corona, la página de frases de cumpleaños para niños tiene ideas para cualquier peque, niña o niño.

Cuando tiene de 8 a 12 y la corona vive en un cajón

Una niña de nueve detecta una frase de bebé desde el otro lado de la sala.

Tenelo presente: cualquier cosa escrita para una de cinco años se lee en voz alta en la próxima pijamada.

Feliz cumple a la única que le gana al ajedrez a papá sin restregárselo. Demasiado.
Cinturón amarillo a los ocho. Te vi patear, así que este mensaje es muy educado.
Esa linterna debajo de la manta después de apagar la luz no es ningún secreto. Feliz cumple, ratoncita de biblioteca.
Diez son dos cifras. Tus opiniones llegaron ahí hace años.
Se te desató un zapato en la presentación. Terminaste la coreografía igual, con los cordones al aire.
Ahora me contestás "como sea". Igual te voy a cantar frente a la torta, y mal.
Tus amigas ya se fueron, así que puedo decirlo. Feliz cumple, princesa.
El volcán que construiste en marzo técnicamente sigue en la mesa del comedor.
Tu maestra dice que hacés demasiadas preguntas. Bien. Hacé más.

Si ya se cansó del rosa, probá el diseño Fruit Ninja en la página de tarjetas de cumpleaños para niños, donde la tarjeta se convierte en un juego.

Frases tontas que te va a hacer leer dos veces

Para cuando explota el tercer globo, nadie quiere discursos. Quieren el chiste del platito.

A tu juego de té le falta una taza, así que papá toma del platito y dice que es elegante.
Le dijiste al portero que ya casi sos adolescente. Beta, tenés seis.
Princesa de día, abogada a la hora de dormir. Hoy ganás el caso de los cinco minutos más.
Esta torta no tiene verduras. Mamá lo revisó dos veces, porque vos preguntaste dos veces.
Todas las noches desde que aprendiste a hablar, "no tengo sueño".
Querida cumpleañera: el perro quisiera que le devuelvas su moño.
Feliz cumple a nuestra jefa chiquita, que maneja la casa desde la cama de arriba.
Parece que te debo diez pesos de "impuesto por abrazo". Acá va la cuota de cumpleaños.
El guiño sigue en proceso. Parpadeás con los dos ojos, y ahora nosotros también.
A los siete ya regateás como la abuela en el puesto de frutas.

De parte de los abuelos

Dejá que la abuela termine su bendición, por larga que sea. Los abuelos tienen derecho a ser cursis.

Jeeti raho, mi gudiya. El regazo de la abuela sigue siendo tuyo, con corona y todo.
El bastón del abuelo fue tu caballo y tu micrófono este año. Feliz cumple, beta.
Tocás la campanita del rezo tan fuerte que los vecinos saben que estamos rezando. La abuela dice que sigas.
El abuelo te enseñó a silbar, y ahora se disculpa con el vecino de abajo sin sentirlo de verdad.
Cuando venís de visita, la abuela se salta la siesta y no le importa. Vení más seguido, princesa.
Sada khush raho, pari. Preguntale al abuelo por sus tiempos. Le encanta contarlos.
Feliz cumple desde Indore, donde la abuela ya mostró tu video bailando a todo el barrio, dos veces.

Tías, tíos y todo el que llega con bolsa de regalo

Tu tía llega última, con la bolsa de regalo más grande y la brillantina ya pegada en la ropa. Dejala exagerar. Es su sobrina.

De parte de tu bua, que trajo la corona y la brillantina. Perdón por el sofá, cuñada.
La regla de cumpleaños de la tía es simple. Vos elegís la torta, yo elijo la canción más vergonzosa.
Para mi sobrina favorita, que inventó un juego de mesa a mitad de la partida y aun así ganó.
El tío te va a levantar hasta los globos todo el día. Su espalda presentó una queja formal.
Me dice tía y enseguida me pide plata para el helado. Feliz cumple, empresaria.
Me decís didi y me hiciste una pulsera con mi nombre mal escrito. Hoy la llevo puesta.
De tu lado desde que eras una patadita en la panza de mamá. Con amor, tu mausi.
En cada visita hay un truco nuevo. Este año, caminar para atrás con los ojos cerrados. Por favor, basta.

Frases cariñosas para la gudiya de la casa

En muchas casas nadie dice princesa. Es gudiya en el desayuno y chhoti cuando se derrama la leche. Lo sencillo funciona mejor.

Feliz cumple, mi gudiya. Hoy la corona es tuya y la torta también.
Hadita chiquita, corazón enorme. Feliz cumple, beta.
Gudiya, de tanto saltar en la cama dejaste al colchón agotado. Ahora concentrate en la torta.
Nuestra pari cumplió siete. ¿Quién le dio permiso de crecer tan rápido?
Pari, te caés y te levantás sin llorar. Eso es lo que más me gusta de vos.
La corona está chueca, falta un zapato, pero la fiesta sigue.
Muchísimo cariño de parte de la abuela, y un dulce del que mamá no se enteró.
Mi pari ya se sube sola a la hamaca. Sin miedo, así, tal cual.
Hoy tenés permiso total para ser terca, gudiya. Lo de mañana lo vemos mañana.
Chhoti, con vos la casa tiene ruido y también risas. Feliz cumpleaños.

Frases cortas para la torta o para debajo de su foto

En la pastelería te preguntan qué escribir y de repente nadie sabe deletrear. Casi ninguna felicitación larga entra ahí. La página de frases para torta de cumpleaños tiene más ideas para el glaseado, y el posteo de mamá puede tomar prestado de frases de cumpleaños para Instagram.

Cinco años y sin miedo a nada
Primero la corona, después la torta
Feliz cumple, jefa de volteretas
Un año entero de vos, gudiya
Corona puesta, rodillas raspadas. Feliz 6.
El primer cumple de la pari
Terca desde la sala de partos
Diez, y con la misma corona
Feliz 8 a la jefa del parque del barrio
Nuestra princesa más ruidosa cumple 4
Pidió una torta de unicornio y, claro, la tuvo.
Cumple 3 y ya trepa la mesa de la torta

Preguntas frecuentes

¿Está bien decirle "princesa" a una niña que odia el rosa?

Sí, si a ella le gusta la palabra. Princesa no tiene nada que ver con el color, así que probá con "princesa futbolista" para una niña que vive en shorts, o simplemente usá su nombre.

¿Qué le escribo a una sobrina que veo poco?

Empezá con algo concreto de su año, como las clases de natación, para que sepa que estás al tanto. Firmá con el nombre con el que ella te llama.

¿Qué frase sirve para su primer día de colegio?

Probá con: "La mochila es más grande que vos y aun así la llevás. Dale, niña grande." Es lo bastante corta para decirla en la puerta del colegio.

¿Qué tan larga debe ser la carta de su tarjeta?

Cuatro o cinco líneas si tiene menos de siete, porque se va a distraer mientras se la leen. A partir de los ocho, alargala y sumale un chiste privado.