Back to Blog

給姐夫的生日祝福:小姨子、小舅子專用,笑點滿滿

給姐夫的生日祝福:藏鞋要紅包的梗、適合長輩看的正式版、限時動態短句,還有幾句讓姐姐自己發的甜話。

給姐夫的生日祝福:小姨子、小舅子專用,笑點滿滿

給姐夫的生日祝福,大致分兩種。

一種是損他的,只敢發在你們兩人的對話框裡——畢竟婚禮上那筆「藏鞋紅包」到現在還是個痛點。等到他爸媽也在旁邊一起看時,你就得切換成禮貌版。

兩種你都會用到。所以先想清楚你是他的誰,再想清楚誰會看到。

給姐夫的生日祝福,有調皮的也有正經的

他嘴上會說你太誇張,然後每一句都截圖存起來。

  • 生日快樂,姐夫。藏鞋紅包最後砍到五千一,我到現在還覺得你賺到了。
  • 祝你這一年過得清靜一點,放假時少接幾通工作電話,姐夫。
  • 再來十二個月,家裡大小麻煩你都一句「好啦,我們再調整一下」。千萬別改。
  • 謝謝你第一個月就把我們家那些蠢綽號全記起來。生日快樂,姐夫。
  • 巷子裡的人到現在還在講你那次一把倒車出去的事。
  • 願你今年每個約定都準時到,不像你的迎親隊伍。
  • 爸到現在還逢人就說你第二次來家裡就把電源轉換器修好了。生日快樂,姐夫。
  • 每次來都帶點心,叫你別帶也沒用。來自那群把整盒吃光的人:生日快樂。
  • 先切蛋糕,再開始損你。
  • 姐姐繞火繞到一半被你逗笑了,她明明那麼努力想裝嚴肅。

想做一張手機上打開就能看的卡片,內梗版適合用 Bestie 風格,禮貌版就用 Classic,兩種都在 HeartCraft 生日卡片 頁面。

來自那個藏了他鞋子的小姨子

繞火的時候鞋子不見了,後來討價還價的時間比儀式本身還長。

這些直接發到他的對話框。那裡沒人需要前情提要。

  • 生日快樂,姐夫。今年你的鞋子安全了。蛋糕可不一定。
  • 祝全家最會賴皮的飛行棋選手生日快樂,到現在還怪骰子。
  • 姐夫,切蛋糕的刀我藏起來了。價碼跟婚禮那次一樣。
  • 大學餐廳那個故事你每次家庭聚餐都講。今晚再講一次吧,我們會裝作很驚訝。
  • 你跟我們過的第一個灑紅節,臉紅了整整一個禮拜。那件事我有點抱歉,只有一點。
  • 媽特地留了一罐醃菜是你專屬的。我從三月就開始偷吃了。
  • 你那個汽車喇叭的旋律,現在整個社區都會哼。生日快樂,DJ 姐夫。
  • 經歷過婚前派對那場卡拉OK,你生日應該要發回禮給我們每個人。
  • 今晚十一點出門吃冰。當然是你開車。
  • 今天那張固定的椅子是你的,最大塊的蛋糕也是你的。日常吐槽明天恢復。
  • 媽的行動支付是你幫忙設定的,所以以後每次「付款失敗」都歸你管。生日快樂,技術支援。
  • 保持這麼傻氣,姐夫。你在迎親隊伍上的那段舞到現在還是我最愛的影片。
  • 姐姐嫁了個老公,我拿到一個全年無休的藉口。「姐夫說可以」對爸永遠有效。

來自那個在交換花環時把姐姐舉得更高的小舅子

婚禮上小舅子的頭號任務,就是把姐姐舉得比姐夫那群朋友舉他還高。到了他生日,話題大概就只剩板球嘴砲。

  • 生日快樂,姐夫。交換花環那回合是我們贏,影片可以作證。
  • 週日的板球照打。今年就送自己一份禮物,試著投一顆直球吧。
  • 第一次面試前,是你教我打領帶的。我到現在還是照你的方法打,有點歪歪的。
  • 吃完蛋糕就到巷子裡打羽球,輸的人下次出遊扛行李。
  • 媽現在比較疼你。我已經接受這件事了。
  • 兄弟,你支持的球隊又輸了,不過今天我們就假裝沒這回事。
  • 謝謝你每次爸念我成績的時候都站在我這邊。
  • 生日快樂,姐夫。你能在飯桌上跟爸辯板球辯得比他還久,這需要體力。
  • 姐姐眼光不錯。別跟她說是我講的。

兩家長輩都會看到時,用這些得體的祝福

他生日照片下面的每一則留言,他媽媽都會慢慢看完,有時候還看第二次。

所以發在那裡的生日祝福,要讓人覺得你家教很好。他外婆也會看的。

  • 生日快樂,姐夫。謝謝你一直照顧姐姐,也謝謝你在送嫁那天照顧我們所有人。
  • 爸說,你進了我們家,就像家裡多了一個兒子。生日快樂,姐夫。
  • 祝你身體健康,姐夫。自從你加入,週日午餐變熱鬧了,爸嘴上不承認,但他很喜歡。
  • 姐夫,生日快樂。願你永遠健健康康,也永遠像現在這樣逗大家笑。
  • 生日快樂。願你今年能常和姐姐去兜風,來我們家的路上也少塞一點車。
  • 願老天爺給你長壽和好身體。謝謝你這麼照顧姐姐,也這麼照顧我們全家。
  • 我們全家祝你生日快樂。你的拖鞋還放在我們家門口,媽不准任何人動。
  • 你的生日對我們來說也像過節。媽正在做你愛吃的那道甜品。

可以放進限時動態的短句

兩秒,頂多三秒。他看一則限時動態就這麼久,然後手指一滑就過了。

短的才會贏。想給通訊錄裡其他人的句子,都在生日限時動態文案頁面。

  • 祝「再五分鐘」先生生日快樂,他的五分鐘通常是五十分鐘。
  • 媽最喜歡的女婿(也是唯一一個)今天生日。
  • 今天飛行棋就讓姐夫贏一次。只有今天。
  • 生日快樂,姐夫。週日再來一場。
  • 姐姐這輩子最好的決定,今晚要切蛋糕了。
  • 今天第一盤先給姐夫。家規。
  • 一樣的老笑話,多了一根新蠟燭。
  • 那個到現在還分不清我們表兄弟姊妹名字的男人又老一歲了。還是祝他一下吧。
  • 今天姐夫生日,每個笑話都必須笑,不得推辭。
  • 我們家的歌王今天是壽星。
  • 全世界只有你能讓爸在吃早餐前就笑出來。生日快樂,姐夫。
  • 又老一歲,搶甜點還是排第一個。

他當上新女婿後的第一個生日

去年他只敢坐在你家沙發邊邊,媽端出什麼他都說好。現在他跟爸會為了新聞吵起來,像認識很久的老鄰居。

  • 當我們家女婿的第一個生日,媽從一早就開始煮。歡迎正式加入這個很吵的家庭。
  • 第一次來你是客人。現在爸會把旁邊那個位子留給你。
  • 和你相處的第一年,有一場指甲花彩繪,你花了十分鐘才在姐姐手上找到自己的名字。還有一個你到現在都還沒恢復的灑紅節。
  • 你現在在我們家有自己的牙刷了。這就是正式的意思。
  • 一年過去,你知道爸把手電筒收在哪個抽屜。你已經是自己人了。
  • 這是你第一次和我們一家人一起過生日。生日快樂,姐夫。
  • 孩子,生日快樂。這個週末早點來,我做你訂婚那天喜歡的那道點心。媽。

給像哥哥一樣照顧你的姐夫

婚禮之後的某一天開始,他變成那個不管多晚都會接你電話的人。

聽我說,等客人散了再發這些,因為他可能需要一點時間平復。

  • 你來我學校幫我簽那張監護人欄的表格,職員叫你我哥。我們兩個都沒有糾正他。
  • 爸不准我去參加外地那場舞蹈比賽,是你在晚飯後把他說服的。我那時候一直躲在門邊聽。
  • 早上六點你載我去考場,然後拿著一份你早就看過的報紙在外面等了三個小時。我好像一直沒跟你說,那對我有多重要。
  • 每次我闖禍又還不敢告訴媽,你都是我第一個打的電話。生日快樂。
  • 你第一次來我們家,我做的甜點燒焦了,你還是吃完還說再來一點。那時我就知道,姐姐挑到了一個善良的人。
  • 姐姐結婚,我多了一個哥哥,而我本來根本不知道自己需要一個。
  • 你從來沒說過什麼,卻在每一次難關都站在我旁邊。生日快樂,姐夫。
  • 我搬去外地那天,你把最重的那個行李箱扛上車站的樓梯,然後一直站在那裡等到火車開走。你沒怎麼揮手。但我看到了。

姐姐可以發在自己限時動態的句子

姐姐,這一段是給你的。如果你幫他做了 HeartCraft 生日卡片,裡面的 9:16 影片剛好也能放限時動態。

  • 最近我家人有事都先打給他,再打給我。生日快樂,老公。
  • 你在飯桌上那些笑話我聽了一百遍了,每一次我還是會笑。
  • 他在火車上把我媽那罐醃菜抱在腿上六個小時,就怕灑出來。這就是我老公。
  • 婚前派對那天你明明五音不全還上台唱了。那到現在還是我最愛的一首歌。
  • 還有誰會半夜十一點開車出去買冰,連問都不問為什麼?生日快樂,你這個人。
  • 到現在還是會幫我開車門,連在自家停車場也是。生日快樂,先生。

想寫長一點的,可以看給老公的生日祝福頁面。

給那種會被自己笑話逗笑的姐夫

姐夫講笑話一定要捧場,這是家規。他用什麼語氣開玩笑,你就用什麼語氣回。

  • 生日快樂,姐夫!今天你每個笑話我們都會大聲笑,說到做到。
  • 藏鞋那筆帳已經結清了,蛋糕這筆帳還沒算。
  • 週日投的是壞球,今天笑的是好球。生日快樂,姐夫。
  • 你一進門,我們家就多了一個板球球評。
  • 按喇叭吧,今天姐夫生日。
  • 一整年的吐槽先放一邊,今天只有愛和蛋糕。
  • 你的笑話跟過節必備的甜點一樣,每年都會準時回來。
  • 看姐姐笑成那樣,就知道你一定做對了什麼。
  • 媽今天特地為你多做兩道菜,我們這些小孩還是配同一鍋湯。
  • 姐夫,少了你,全家福就是不完整,所以今天請準時到。
  • 車上每趟都是同樣那十首歌。這個生日就加一首新的吧。

常見問題

姐夫、姐夫哥還是哥,正式訊息該用哪一個?

他爸媽看得到的場合,用最正式、最尊敬的稱呼。私下的對話框裡隨意一點沒關係,而「哥」只有在你平常在家真的這樣叫他時才用。

發在限時動態上,玩笑開到什麼程度算過頭?

只要他的主管和親戚都看得到,一個玩笑就夠了。千萬別提體重和錢。

除了祝福,還可以送什麼?

送一個跟你們內梗有關的東西,例如送一顆板球給那位只會投壞球的男人。然後把生日祝福卡片的 QR code 貼在禮物吊牌上,他用手機一掃就能打開。

我該搶在姐姐之前祝姐夫生日快樂嗎?

讓姐姐先,那句祝福本來就屬於她。你的可以留到早餐時說。等姐姐生日那天,第一順位就是你的了——句子可以到給姐妹的生日祝福頁面找。

給姐夫的生日祝福:小姨子、小舅子專用,笑點滿滿 | HeartCraft